top top

Datenschutzbestimmung

Hidrostal

Privacy policy

1. This privacy and cookie policy describes the personal data gathered in connection with your (the "User's") use of the Hidrostal website and how such information (the "Personal Data") is processed by Hidrostal Holding AG as owner of the data collection and data controller, a Swiss corporation with its registered address at Gigering 27, 8213 Neunkirch, Switzerland ("Hidrostal"), and all companies of and / or affiliated with the Hidrostal Group globally ("Hidrostal and its affiliates").
Should there be any inconsistency between this privacy and cookie policy and any other applicable contract or the general terms and conditions of Hidrostal and its affiliates, the provisions of this privacy and cookie policy will prevail.

2. By providing your approval on the Hidrostal website, you give your consent to the Hidrostal website privacy and cookie policy and the processing of Personal Data and cookies for the purposes as set forth herein. You can withdraw your consent at any time.

3. We have technical and organizational security procedures to maintain the security of your Personal Data and to protect your session data and Personal Data against unauthorized or illegal processing and / or against unintentional loss, modification, disclosure or access. Hidrostal ensures compliance with safety measures through appropriate quality specifications and employee training and technical security measures such as HTTPS, database and password protection.

4. Personal Data is processed based on your consent and in accordance with applicable data protection and privacy laws. Hidrostal processes your Personal Data for a variety of purposes. In particular, Hidrostal may process all or some of your Personal Data for one or more of the following purposes: providing access to and processing inquiries on the Hidrostal website, registration and access to closed user groups, subscription to newsletters, or as stated or evident when such information is collected, and also for marketing, advertising and sales, for participating in surveys and proving feedback, for improving the Hidrostal website and products and services, for research and development, for technical operations and maintaining security, for statistical and market research purposes, for complying with applicable laws and regulations, and for other purposes provided for or permitted by law.The Personal Data may also be shared with, and used for the above purposes, by other Hidrostal group companies, third parties who directly or indirectly acquire businesses or parts thereof from Hidrostal or its affiliates, with partners in marketing, sales, research and development, with service providers, and with public authorities in Switzerland and / or abroad or otherwise as necessary to comply with the law or a court order.

5. Your Personal Data will be kept as long as Hidrostal considers necessary or reasonable to comply with the applicable laws, or for as long as this is necessary for the purposes for which they were collected. Hidrostal deletes your Personal Data as soon as they are no longer required or when the User deletes or requests Hidrostal to delete his / her User account, and in any case after the end of the maximum retention period prescribed by law.

6. You have the right to assert your data protection rights at any time, and to obtain information about your stored Personal Data, to rectify, add to, or object to the processing of your Personal Data, or demand the deletion of your Personal Data. You will find details of how to contact Hidrostal in section 10 below. Hidrostal reserves the right to correspond with you electronically in this regard (especially by e-mail).

7. Hidrostal collects cookies and information that your computer, mobile device, and browser provides when you visit the Hidrostal website. Cookies are small text files that are stored in the visitor's computer or mobile device when you visit the Hidrostal website. They are necessary for transmitting information over the network and provide the services on the Hidrostal website. Cookies are also used to recognize visitors and to track them during their use of a website, for example to remember users’ custom preferences, help users to complete tasks without having to re-enter information when browsing from one page to another or when visiting the site later. Hidrostal will do so only on a non-personal basis as no Personal Data are stored in the cookies Hidrostal uses.
The data stored in cookies consists of the referrer, date and time of your visit to Hidrostal's website, your IP address, country and language information, device information (such as model, operating system, browser version and view port), network information (such as operator), session cookies (session cookies and persistent cookies), your file downloads, videos watched, search keywords used, the type of your browser and the device the website was accessed with, as well as information about how you use the Hidrostal website (together the "log files"). However, such log files will be used by Hidrostal only on a non-personal basis (i.e., not linked to personally identifiable information about you) for the purposes of improving the Hidrostal website and its functionalities, understanding its use and the use of the information and content contained therein, and for technical and security purposes.

8. In order to constantly improve and optimize Hidrostal and its affiliates' digital offering, Hidrostal uses so called tracking technologies. Web analysis tools provide Hidrostal with statistics and graphics which provide Hidrostal with information about the use of the Hidrostal website, its information and its content. In this regard, the Hidrostal website uses Google (Google Analytics Privacy) to collect data on visitor behavior. All visitor data is saved using an anonymous user ID and can be used to aggregate a usage profile under a pseudonym, while preventing the identification of individual devices. Cookies may be used for this purpose. The data collected by the Google Analytics technology will not be used to determine the personal identity of a website visitor and will not be compiled with Personal Data relating to the person referred to by the pseudonym, unless agreed to separately by the person concerned.Google complies with the data protection rules of the “EU-U.S. Privacy Shield” and “Swiss-U.S. Privacy Shield” arrangements and is registered with the "Privacy Shield" program of the US Department of Commerce and the European Commission and Swiss Administration. The IP address transmitted by your browser within the framework of Google Analytics will not be merged with other Google data. Transfer of these data by Google to third parties can only take place on the basis of legal regulations or as part of the order data processing.You may prevent the recording of the data generated by cookies and relating to your use of the website (incl. your IP address) at Google, as well as the processing of these data by Google, by downloading and installing the browser plugin available under the following link (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en) You will find more detailed information about Google Analytics and data protection at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en or https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

9. Hidrostal and any of its affiliates store Personal Data and operate the Hidrostal website, at its or its hosting providers' facilities located in Switzerland and the European Union. Hidrostal and its affiliates may process Personal Data in and access it from any other country and Hidrostal may delegate the processing of such information to third parties, including affiliates abroad. If data is processed in countries that do not guarantee adequate protection, Hidrostal will ensure adequate protection of the data in accordance with applicable data privacy laws and by way of putting adequate contractual guarantees in place, namely on the basis of EU standard clauses, binding corporate rules or it bases the transfer on the exceptions of consent, conclusion or performance of contract, the determination, exercise or enforcement of legal claims, overriding public interests or it discloses the data in order to protect the integrity of these individuals. You can obtain a copy of the contractual guarantees from or will be advised where to obtain such copies by the contact person in section 10 below. Hidrostal reserves the right to redact such copies for reasons of data protection or secrecy reasons.

10. If you have questions or complaints related to this privacy and cookie policy or Hidrostal's processing of your Personal Data, please submit them to 

Hidrostal Holding AG 
Gigering 27
8213 Neunkirch, Switzerland
privacy@hidrostal.com

You may also use marketing@hidrostal.com to withdraw your consent for processing Personal Data, exercise your right of access to the Personal Data Hidrostal is processing about you, to object against its processing of your Personal Data (with effect for the future), to have it corrected or erased. You may also have a right to data portability or to lodge a complaint to a supervisory authority, as provided for by applicable data protection law. Please note that you have to properly identify yourself (e.g., through copy of your ID) before your request can be processed. In case of electronic direct marketing, you will also be provided with a method to easily opt-out of receiving further marketing materials and you may use the following e-mail address to remove your address from our electronic direct marketing list: marketing@hidrostal.com.

11. This privacy and cookie policy is effective as of May 25, 2018. Hidrostal reserves the right to amend, adjust, or suspend this privacy and cookie policy at any time. The amended, adjusted or suspended privacy and cookie policy will be posted on this page.
 

5
33
4
33
Test Banner in deutsch

Da steht der Slogan.

Ihr Partner für Qualitätspumpen
Hidrostal fertigt Qualitätspumpen
Hidrostal bietet Lösungen
Hidrostal Pumpen - Hoher Wirkungsgrad garantiert
Das ist mein Banner
Test Deutsch
Pioniere in der Pumpentechnik
Datenschutzrichtlinien

1. Diese Richtlinie zu Datenschutz und Cookies erläutert die Verwendung Ihrer persönlichen Daten (die „persönlichen Daten“), die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung (als „Benutzer“) der Hidrostal-Website erhoben und von Hidrostal Holding AG. oder den weltweiten Unternehmen/Tochtergesellschaften der Hidrostal-Gruppe („Hidrostal und Tochtergesellschaften“) verarbeitet werden. Verantwortlicher und Kontrolleur der Datenerfassung ist Hidrostal Holding AG, ein schweizerisches Unternehmen mit der eingetragenen Adresse „Gigering 27, 8213 Neunkirch, Schweiz“ („Hidrostal“).Bei Unstimmigkeiten zwischen dieser Richtlinie zu Datenschutz und Cookies und anderen massgeblichen Vertragsbedingungen oder den allgemeinen Geschäftsbedingungen von Hidrostal und seinen Tochtergesellschaften hat diese Richtlinie zu Datenschutz und Cookies Vorrang.

2. Mit Ihrer Einwilligung auf der Hidrostal-Website akzeptieren Sie die Richtlinie zu Datenschutz und Cookies der Hidrostal-Website und die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und Cookies zu den hier angegebenen Zwecken. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit zurückziehen.

3. Wir verfügen über technische und organisatorische Sicherheitsverfahren, um Ihre persönlichen Daten und Sitzungsdaten gegen nicht autorisierte oder unrechtmässige Verarbeitung und/oder unbeabsichtigten Verlust, Modifizierung, Offenlegung und unberechtigten Zugriff zu schützen. Hidrostal gewährleistet die vorschriftsmässige Durchführung der Sicherheitsmassnahmen durch geeignete Qualitätsspezifikationen und Mitarbeiterschulungen sowie technische Sicherheitsmassnahmen, wie zum Beispiel HTTPS, Datenbank- und Passwortschutz.

4. Ihre persönlichen Daten werden Ihrem Einverständnis entsprechend und in Übereinstimmung mit den geltenden Datenschutzgesetzen verarbeitet. Hidrostal verarbeitet Ihre persönlichen Daten für unterschiedliche Zwecke. Hidrostal verarbeitet alle oder einige Ihrer persönlichen Daten insbesondere für die folgenden Zwecke: Ermöglichen des Zugriffs und der Bearbeitung von Anfragen auf der Hidrostal-Website, Registrierung und Zugang zu geschlossenen Anwendergruppen, Abonnements von Newslettern oder anderweitig, wie jeweils angegeben oder beim Erheben der Daten offensichtlich; des Weiteren für Marketing-, Werbe- und Vertriebszwecke, die Teilnahme an Umfragen und nachweisbaren Feedbacks zum Verbessern der Hidrostal-Website beziehungsweise unserer Produkte und Services, für die Forschung und Entwicklung, für den technischen Betrieb und Sicherheitsmassnahmen, für statistische Erhebungen und Marktforschungszwecke, zum Erfüllen der geltenden Gesetze und Vorschriften sowie für andere rechtlich zulässige Zwecke.Die persönlichen Daten dürfen ausserdem an andere Unternehmen der Hidrostal-Gruppe beziehungsweise Drittparteien, die direkt oder indirekt Unternehmen oder Unternehmensteile von Hidrostal oder seinen Tochtergesellschaften erwerben, zur Nutzung gemäss der oben angegebenen Zwecke weitergegeben werden. Dies gilt auch für Marketing-, Vertriebs-, Forschungs- und Entwicklungspartner sowie für Dienstleister und Behörden in der Schweiz oder weltweit, soweit Gesetze oder Gerichtsbeschlüsse dies erfordern.

5. Ihre persönlichen Daten werden für einen von Hidrostal für notwendig erachteten, gesetzlich geforderten oder für die Erfüllung des Zwecks ihrer Erhebung erforderlichen Zeitraum gespeichert. Hidrostal löscht Ihre persönlichen Daten, sobald diese nicht mehr erforderlich sind beziehungsweise beim Löschen des Benutzerkontos durch den Benutzer oder Hidrostal auf dessen Antrag, in jedem Fall aber nach Ablauf der gesetzlich festgelegten maximalen Aufbewahrungsfrist.

6. Sie können Ihre Datenschutzrechte jederzeit in Anspruch nehmen und Informationen über Ihre von uns gespeicherten persönlichen Daten erhalten, um diese zu korrigieren, zu ergänzen, ihrer Verarbeitung zu widersprechen oder ihre Löschung zu beantragen. In Abschnitt 10 unten finden Sie Informationen zur Kontaktaufnahme mit Hidrostal. Hidrostal behält sich das Recht vor, in dieser Hinsicht elektronisch mit Ihnen zu kommunizieren (insbesondere per E-Mail).

7. Hidrostal erfasst Cookies und Daten, die Ihr Computer, Mobilgerät und Browser während Ihres Besuchs der Hidrostal-Website bereitstellen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Rechner des Besuchers gespeichert werden, wenn er die Hidrostal-Website besucht. Sie sind für die Informationsübertragung im Netzwerk und die auf der Hidrostal-Website angebotenen Services erforderlich. Cookies ermöglichen ausserdem, Besucher zu erkennen und während ihres Besuchs der Website zu verfolgen, beispielsweise um die persönlichen Vorlieben des Benutzers zu speichern; der Benutzer kann so beim Navigieren von Seite zu Seite oder zukünftigen Besuchen Aufgaben ohne erneute Informationseingaben ausführen. Hidrostal nutzt Cookies nur auf anonymer Basis; die von Hidrostal verwendeten Cookies speichern keinerlei persönliche Daten.Die in Cookies gespeicherten Daten umfassen den Referrer, das Datum und die Zeit Ihres Besuchs auf der Hidrostal-Website, Ihre IP-Adresse, landesspezifische und sprachbezogene Informationen, Gerätedaten (wie zum Beispiel Modell, Betriebssystem, Browserversion und Viewport), Netzwerkinformationen (beispielsweise zum Betreiber), Sitzungs-Cookies (Sitzungs-Cookies und dauerhafte Cookies), Ihre Datei-Downloads, die von Ihnen betrachteten Videos, die von Ihnen verwendeten Suchbegriffe, Ihren Browsertyp und das von Ihnen für den Website-Besuch verwendete Gerät (gemeinsam die „Logdateien“). Diese Logdateien werden von Hidrostal jedoch ausschliesslich auf anonymer Basis genutzt (d. h. ohne Verbindung zu Informationen, die sich Ihrer Person zuordnen lassen), um die Hidrostal-Website und ihre Funktionalität zu verbessern, ihre Nutzung und die Verwendung der dort verfügbaren Informationen und Inhalte besser zu verstehen sowie aus technischen und sicherheitsbezogenen Gründen.

8. Um das digitale Angebot von Hidrostal und seinen Tochtergesellschaften kontinuierlich verbessern und optimieren zu können, nutzt Hidrostal sogenannte Tracking-Technologien. Web-Analyse-Tools liefern Hidrostal Statistiken und Grafiken mit Informationen zur Nutzung der Hidrostal-Website, ihrer Informationen und ihrer Inhalte. Die Hidrostal-Website verwendet hierzu Google Analytics (Google Analytics Privacy), um Daten über das Besucherverhalten zu erfassen. Alle Besucherdaten werden jeweils unter einer anonymen Benutzer-ID gespeichert, um ein Alias-Benutzerprofil erstellen zu können; die Identifizierung einzelner Geräte wird hierbei unterbunden. Für diesen Zweck können Cookies genutzt werden. Die mit Google Analytics erfassten Daten werden nicht dazu verwendet, die persönliche Identität eines Webseitenbesuchers festzustellen. Sie werden auch nicht mit den Daten der Person verknüpft, der das Alias-Benutzerprofil zugeordnet wurde, soweit diese keine persönliche Genehmigung dazu erteilt hat.Google erfüllt die Datenschutzbestimmungen des “EU-US-Datenschutzschilds” und des “Swiss-U.S.-Datenschutzschilds” und ist für das Privacy Shield-Programm des US-Handelsministeriums und der Europäischen Kommission sowie der Schweizerischen Verwaltung registriert. Die von Ihrem Browser an Google Analytics übertragene IP-Adresse wird unabhängig von anderen Google-Daten behandelt. Die Übertragung dieser Daten durch Google an Drittparteien kann nur unter Berücksichtigung der rechtlichen Bestimmungen oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung erfolgen.Sie können die Datenaufzeichnung über Cookies und bei Ihren Website-Besuchen (einschliesslich Ihrer IP-Adresse) sowie deren Verarbeitung durch Google sperren, indem Sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) Genauere Informationen zu Google Analytics und dem Datenschutz finden Sie unter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de oder https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

9. Hidrostal und seine Tochtergesellschaften speichern persönliche Daten und betreiben die Hidrostal-Website über ihren Hosting-Anbieter mit Standorten in der Schweiz und der Europäischen Union. Hidrostal und seine Tochtergesellschaften sind unabhängig von ihrem nationalen Standort berechtigt, auf persönliche Daten weltweit zuzugreifen und Drittparteien mit deren Verarbeitung zu beauftragen, ausländische Tochtergesellschaften eingeschlossen.

10. Falls Sie zu dieser Datenschutzrichtlinie oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Informationen durch Hidrostal Fragen oder Beanstandungen haben, wenden Sie sich bitte an

Hidrostal Holding AG
Gigering 27
8213 Neunkirch, Schweiz 
privacy@hidrostal.com

Sie können über marketing@hidrostal.com überdies Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten zurückziehen, Ihr Recht auf Zugriff auf Ihre von Hidrostal gespeicherten persönlichen Daten nutzen, ihrer Verarbeitung widersprechen (für die Zukunft) oder diese korrigieren beziehungsweise löschen lassen. Beachten Sie bitte, dass Sie sich vor der Bearbeitung Ihrer Anfrage ordnungsgemäss identifizieren müssen (Personalausweiskopie). Im Fall von elektronischem Direktmarketing wird Ihnen mithilfe eines einfachen Verfahrens das Stornieren zukünftiger Marketingmaterialien ermöglicht und Sie können die folgende E-Mail-Adresse verwenden, um Ihre Adresse aus unserer Liste für das elektronische Direktmarketing löschen zu lassen: marketing@hidrostal.com.

11.Diese Richtlinien zu Datenschutz und Cookies gelten ab dem 25.05.2018. Hidrostal behält sich das Recht vor, diese Richtlinien zu Datenschutz und Cookies jederzeit zu ergänzen, anzupassen oder auszusetzen. Das Ergänzen, Anpassen oder Aussetzen der Richtlinien zu Datenschutz und Cookies werden auf dieser Seite veröffentlicht.

de
US
Hidrostal Pumpe  
Chose your Country
Australia
Austria
Belarus
Belgium
China
Czech Republic
Denmark
France
Germany (Eastern Territory)
Germany (Western Territory)
Hungary
Netherlands
Peru
Poland
Spain
Sweden
Switzerland
United Arab Emirates (UAE)
United Kingdom (UK)
United States of America (USA)